Перевод блиц интервью женской половины каста для портала Biiinge:

Любимый школьный предмет?

Филиппине: история.
Мия: французский и искусство.
Асса: французский.
Лула: кубик рубика.
Колин: итальянский.

А самый ненавистный?

Колин: все остальные.
Мия: математика.
Асса: немецкий.
Лула: все.
Филиппине: математика.

Какой была твоя подростковая влюбленность?

Мия: я была влюблена в одного преподавателя.
Колин: это был учитель.
Филиппине: это был очень крошечный паренёк, и очень страшный. Оглядываясь назад, я говорю себе "но почему? Лула: я была очень влюбчивой, поэтому западала на всех возможных парней.

Худшая прическа?

Мия: у меня была челка, которая закрывала бока, но при этом была очень - очень короткой. Не очень круто пересматривать тогдашние фото.
Лула: у меня трижды были розовые волосы, дважды я была брюнеткой, и еще я была рыжей раза три.
Филиппине: каждый год я сама себя стригла, и это заканчивалось реальным провалом.
Колин: у меня были очень - очень длинные волосы, и в один прекрасный день я обрезала все под каре. Это была самая большая ошибка в моей жизни.
Асса: однажды я пыталась сделать большой пучок, с челкой. Это было ужасно. Никогда не повторю.

Любимый сериал, когда ты была подростком?

Лула: Albator.
Колин: холм одного дерева.
Асса: моя жена и дети.
Мия: холм одного дерева.
Филиппине: твин пикс. Я немного чудаковатой девочкой была.

Ваш самый большой модный провал за то время?

Филиппине: золотые леггинсы.
Колин: брюки клёш.
Мия: штаны с молниями - застежками со всех сторон, с цепями, и. да, я мешала все стили сразу.
Асса: видите эту пару обуви, которая светится? В какой то момент они вернулись в моду, поэтому я придерживала пару светящейся обуви. Вы также можете посмотреть мой инстаграм, у меня есть видео, где я танцую в них.
Лула: каждый божий день, все время, вся моя жизнь - это сплошной модный провал.

Любимое место в классе?

Филиппине: ах, у меня это было всегда место на самых задворках.
Асса: я все время сидела впереди.
Колин: в центре классе, справа, у стены.
Лула: я всегда сидела впереди, все время, со своей маленькой кучкой книжек и со своим кубиком рубика.
Мия: в шестом классе я сидела впереди, в пятом в центре класса, в четвертом на предпоследнем ряду, и в третьем в самом конце.

Самая большая гадость, совершенная в старшей школе?

Мия: у меня были какие-то обязанности в столовой, и я насыпала слишком много соли или слишком много перца, пока никто не видел.
Филиппине: я стырила учебник по истории, замазала имя моего приятеля и написала своё. Потому что свой я потеряла.

Школьный предмет мечты?

Асса: танцы.
Колин: художественная гимнастика.
Филиппине: киноискусство.
Лула: музыка, но усовершенствованный ее вариант. Без флейты, ага.

Учитель, который тебе нравился?

Асса: мне очень нравился учитель в старшей школе, мой преподаватель французского. Она была классной, я благодарна ей.
Мия: это было в начальной школе, его звали мистер Бонне и он мне правда очень нравился. Он был без ума от меня, я была без ума от него. Ну, вы понимаете, в каком смысле "без ума"?
Лула: посвящается мадам руссе, которая привила мне любовь к французскому!

Крупнейший бунт в старшей школе?

Мия: в четвертом классе у нас у всех были плохие отношения с учителем на уроках химии - физики. И однажды, все мы решили свалить с его урока.
Филиппине: я создала петицию против моей учительницы, потому что она была злой по отношению к нам. Она начинала реветь в классе, и требовала, чтобы мы делали все и сразу. Таким образом, она довела одну девочку до депрессии.
Лула: день, когда я пришла в католическую старшую школу с розовыми волосами. Мне говорили, что выгонят меня, если у меня останутся розовые пряди. И потом, я была такая: "нет, я оставлю свои розовые волосы! "/Перевод является собственностью нашей группы, ссылка на источник при копировании обязательна/ Skam x Skamfr x Marilynlima x Interview@Manonxcharles.