Астрид линдгрен: интересные факты.
Девочка с короткой стрижкой, мать - одиночка, одна из самых молодых журналисток и щедрый меценат. А другие её знают всего лишь как создательницу Карлсона и Пеппи длинный чулок.
Во время войны она служила в шведской разведке.
С 1940 по 1945 год Астрид линдгрен работала в отделе перлюстрации писем почтовой службы Стокгольма - досматривала входящие и исходящие отправления за рубеж. Это была секретная и грязная, по словам самой Астрид, работа, но семье нужны были деньги, и так можно было чувствовать себя причастной к большому делу. За шесть лет Астрид прочла тысячи писем и хорошо знала, что делает война с простыми людьми.
"Кстати, странно читать письма людей, рассказывающих, как дети и женщины, которых они знали лично, погибли при бомбардировках. Когда об этом пишут газеты, как-то не верится, но когда из письма узнаешь, что "оба Ребёнка Жака Умерли во Время Оккупации Люксембурга" или что-то подобное, это внезапно становится ужасающей действительностью. Бедное человечество; читая их письма, я ужасаюсь, сколько же болезней и нужды, скорби, безработицы, нищеты и отчаяния на этой жалкой планете.
Писала книги с помощью стенографических знаков.
В молодости Астрид выучилась на стенографистку, и все свои рукописи создавала с помощью стенографических знаков по методу Мелина. Как сказала линдгрен в одном из интервью, она очень любила писать в постели, а стенографировать лёжа гораздо удобнее, чем печатать на машинке. В архиве Астрид линдгрен хранятся 660 стенографических блокнотов с черновиками книг за 50 лет. Один из таких блокнотов с текстом "Пеппи" когда-то лежал на обеденном столе, за которым собиралась семья линдгрен. На оборотных сторонах страниц с историями о самой сильной девочке в мире красуются угрюмый супермен и арифметические примеры, эскизы модных дамских платьев и туфель и набросок к цветному изображению Пеппи.
В "Пеппи Длинныйчулок" астрид насмехается над Гитлером.
Первая редакция "Пеппи Длинныйчулок" была написана во время войны. Считается, что весь характер Пеппи был ответом на военное насилие - Пеппи не терпит агрессию и противопоставляет ей своё хорошее настроение и мирное хулиганство. Астрид интересовалась войной, особенно Гитлером, Сталиным и Муссолини, и много размышляла об этом в дневнике. Гитлер предстаёт в книге "Пеппи Идёт в Цирк" в образе директора цирка. Этот комичный, властный персонаж, который говорит с немецким акцентом, управляет цирком. В той же книге появляется силач Адольф.