Other Will Follow.

Where We Lead.

"First to Fight".
"Первые в бою".
Со времени основания корпуса морской пехоты и по сей день, его бойцы всегда были на острие атаки во время всех войн в истории США, морская пехота - главная ударная вооруженных сил США и самое боеспособное соединение в мире. На ее счету более 300 высадок на иностранной территории, от самых северных районов до тропиков
. Корпус имеет репутацию свирепой и эффективной силы, и морские пехотинцы гордятся этим, они фанатично верят в командование и значение так называемого "Духа Корпуса" ("Esprit de Corps".

"Semper Fidelis", "Semper Fi", "Always Faithful".
"Всегда Предан".
Это слоган (Moto) на латыни "Всегда Верен" сопровождает морпехов во время тренировок и сражений, напоминая о главных принципах - преданности стране, семье и морской пехоте. Так же этот девиз названием марша корпуса является. Другой девиз, обычно использующийся для вербовки новобранцев - "The Few. The Proud. The Marines".

Морпех.
Для морпехов США является оскорблением, когда их называют матрос или солдат.

Приветствие.
Морпехи не выполняют воинское приветствие без головного убора и с оружием.

Рукава.
Морпехи закатывают рукава нижней частью наружу, армия США делает наоборот.

"Oorah".
После войны в Корее в 1953, когда морпехи находились в подводных лодках, то довольно часто слышали сигнал погружения, он звучит примерно как "Aarrugah" - морская пехоты взяла его на вооружение, потом слово просто укоротили и приспособили для быстрого произношения "Oorah".

Эмблема корпуса.
Эмблема корпуса, частично заимствована из украшения континентальных и британских морских пехотинцев, существует в своём теперешнем в виде с 1868 года, она включает в себя орла, земной шар и якорь (Eagle, Globe and Anchor - EGA), а также круговую надпись "Department of the Navy, United States Marine Corps"; орёл означает гордость за страну, земной шар - службу в любой точке мира, а якорь - морские традиции. Орёл с гребнем (обитающий по всему миру, а не "Лысый" (орлан), живущий , внимание, только в северной Америке и встречающийся на другой символике США), изображённый на эмблеме, стоит на западном полушарии и держит в клюве ленту с девизом корпуса.

День рождения.
Каждый год 10-го ноября празднуется день рождения корпуса. Празднование было формализовано в 1952 году.

Рекрутинг:
Первый набор в морскую пехоту сша проходил в баре.

Усы:
Морпехам США были разрешены усы не более сантиметра в длину. Офицерам разрешалось носить усы чуть длинее, до 5-7 сантиметров.

Devil Dogs.
Адские псы.
Псевдодоним морских пехотинцев США, появился во время первой мировой войны в 1918 году после битвы в лесу Белло. В этом сражении бойцы мп прорвались через считавшиеся непроходимыми трущобы леса и захватили практически неприступные укрепленные точки немцев при численном превосходстве со стороны последних. За непрекращающиеся атаки, сочетавшие мужество и ярость, немецкие солдаты стали называть морпехов "Teufelhunden", что и переводится "адские псы", или, более полно, "свирепые боевые псы мифического происхождения".

Leathernecks.
Кожаные шеи.
Это прозвище морские пехотинцы получили во время войны за независимость в США (1775-1783 гг. . причиной стал защитный кожаный воротник, закрывавщий шею от ударов саблей. Он использовался до 1872 г. в наше время историческое влияние этого элемента обмундирования можно увидеть на парадной форме морпехов "Dress Blues" в виде высокого воротничка.
У морских пехотинцев есть несколько известных прозвищ, некоторые из которых оскорбительны, когда они звучат из уст посторонних, но лестны, когда их используют сами морские пехотинцы: "Jarhead" (за вид их униформы и "High and Tight" причёски), "Gyrene" (смесь "G. I. " и "Marine"), "Leatherneck" (из-за кожаного воротника, который был частью униформы в период войны за независимость) и "Devil dog" (или "Teufelhunden" - изменённое нем. "Teufelshund" - прозвище, данное морским пехотинцам немецкими солдатами во время первой мировой войны, использовалось в печати и на агитационных плакатах. Высшее военное командование Германии во время второй мировой войны классифицировало морских пехотинцев как "Storm Troops" (элитные войска. Также с корпусом прочно ассоциируются бульдоги, и некоторые подразделения используют их в качестве талисманов. В 1991 году во время операции "Буря в Пустыне", иракские солдаты называли морских пехотинцев "ангелы смерти" ("Angels of Death"); жители Гаити во время операций умиротворения - "белые рукава" ("Whitesleeves") из-за способа их закатывания, а в сомали морские пехотинцы получили прозвище "дьяволы в чёрных ботинках" ("Devils in Black Boots"), поскольку их части были переброшены в эту страну очень быстро, что и не позволило им получить ботинки для пустыни.
Существуют прозвища, относящиеся к самому корпусу. Аббревиатура Usmc часто переделывается в "Потерянные Дети Дяди Сэма" ("Uncle Sam's Misguided Children") или иногда в "университет науки, музыки и культуры" ("University of Science, Music, and Culture". Даже у самих морских пехотинцев есть полуоскорбительные прозвища для корпуса: "The Crotch" (в эру войны во Вьетнаме) и "The Suck" (в эру "холодной" войны.

"Once a Marine, Always a Marine".
"Единожды Морской Пехотинец - Морской Пехотинец Навсегда".
Морские пехотинцы и те, кто связан с традициями корпуса, часто возражают против использования термина "ex - Marine" из-за внедрённого лозунга "единожды морской пехотинец - морской пехотинец навсегда" ("Once a Marine, Always a Marine". Понятие "Бывший Морской Пехотинец" ("Former Marine") относится к людям, окончившим службу и уволенным с почётом или в общем порядке; ушедшие же в отставку, обычно именуются "морской пехотинец в отставке" ("Retired Marine".

Идентификация.
Морские пехотинцы в меньшей степени, чем их коллеги в других ветвях вс США, озабочены вопросами идентификации и наград, разумное объяснение состоит в том, что им, как членам элитного формирования, достаточно идентифицировать себя просто в качестве морских пехотинцев. Также, традиционно, офицеры морской пехоты избегают ношения знаков различия в бою, основываясь на убеждении, что это делает их мишенями для противника, и, исходя из этого, не позволяют подчинённым, отдавать честь в этих ситуациях. Морским пехотинцам полагается знать своих лидеров, не смотря на отсутствие знаков различия.

Униформа.
Униформа служит для отличия морских пехотинцев от служащих других ветвей вс США. Корпус верен традициям, и потому имеет наиболее узнаваемую униформу: синяя (Blue Dress) ассоциируется с началом 19-го века, а служебная (Service Uniform) - с началом 20-го. Их униформа отличается простотой, они не носят нашивок подразделений и флагов США или именных лент (за некоторыми исключениями.

Слэнг морской пехоты США:
Green Mama - так морпехи называли свою любимую морскую пехоту.
Mattel - сленговое название М 16, произошло от названия американской компания Mattel, Inc., выпускавшей игрушки (в том числе, знаменитую куклу "Барби". Когда автоматическая винтовка M16 начала поступать на вооружение морской пехоты во Вьетнаме на смену М 14, распространились ложные слухи о том, что она выпускается на предприятиях именно этой фирмы. Существует легенда, что на пластмассовых рукоятках первых М 16 присутствовал логотип компании. "If it's Mattel, it's Swell" - рекламный лозунг компании.
Mighty Mite - автомобиль M422-A - 1. небольшой джип, производившийся специально для корпуса морской пехоты во времена войны во Вьетнаме.
Bronco (мустанг) - военнослужащий КМП, начавший службу в рядовом и сержантском составе и дослужившийся до офицера.
Snuffy - военнослужащий рядового и сержантского состава низкого звания у морпехов.
Top (топ) - первый сержант, звание между ганнери - сержантом и сержант - майором. Высшее допустимое сержантское звание в роте морской пехоты.
Gung - Ho (китайск. ) - Член команды. Так называли себя американские морские пехотинцы в годы второй мировой войны. Во Вьетнаме стало употребляться в ироническом смысле, как "Слишком Горячий", "повернутый на боевых действиях", синоним "Джона Уэйна". Настоящий Ганг Хо бросал оружие и дрался в рукопашную, кидался камнями, срывался со своей позиции во время обороны периметра, чтобы напасть на противника и т. д. эдакий современный берсерк.
Homer Pyle (Гомер Пайл, он же "Гомер Куча") - главный герой комического тв - сериала (150 эпизодов с 1964 по 1969 гг. ) про солдата морской пехоты. Увалень и недотепа, которого пытается перевоспитать сержант - инструктор. Использовалось как оскорбительное прозвище любого неумехи. Пример "Цельнометаллическая Оболочка".